Dr. Michael S.
Organisation, Service und Ablauf immer hervorragend
Irland gut: Menschen und Landschaften

Petra M.
Alles gut!

Hagen P.
sehr gute Beratung, freundlich, kompetent und persönlich
Irland gut: Freundlichkeit, Herzlichkeit der Menschen
Irland schlecht: zum Teil hohe Preise und das man leider versucht die Fehler, die Andere schon gemacht haben, zu wiederholen.

Monika S.
sehr gute Abwicklung, tolle Betreuung vor Ort
Irland gut: Freundlichkeit, hilfsbereite Menschen, viel Grün, viel Natur, Ruhe,Gelassenheit,

Hans-Hermann S.
War alles ok- so wie man es gerne hätte. Danke für die vielen Infos.

Melanie Z.
Es hat alles wunderbar funktioniert. Ich hatte für uns 4 Tage die Wicklow Tour (Tagestour) gebucht. War trotz Regens wunderschön, „schwelg“. Vielen Dank für das Geschenk.

Ingo und Anja F.
Alles Bestens, nette Leute, toller Service, gute Tipps und Beratung.
Kleine Ergänzung für den Festivalkalender: “Moynalty Steam Treshing Festival“
Irland gut: unübertroffene irische Gastfreundlichkeit, nette und unkomplizierte Vermieter, Offenheit…, Landschaft, Kulturdenkmalpflege, Ruhe „auf dem Land“
Irland schlecht: erschreckend viele leer stehende Neubauten/Siedlungen

Uwe K.
Alles gut, jederzeit wieder.
Irland ist einfach gut außer die Beschilderung besonders in Dublin

Georgette und Michael B.
Ich bevorzuge die bei euch gute, persönliche Beratung und Abwicklung und einfache Administration.
Irland gut: reicht der Platz nicht
Irland schlecht: Ryanair, hupende Iren im Verkehrsfluss

Simone H.
Es war alles super für uns ausgesucht, alles wie beschrieben und bestens für uns vorbereitet.
Irland gut: Irland ist ein Traum.

Hermann S.
Irland gut: Landschaft, Leute, Musik, historisch- kulturell- spirituelle Schätze
Irland schlecht: Plastikmüll, manche Straßen, die Einstellung mancher(!) Iren zu Touristen.

Katrin H.
nette, telefonische Beratung, schnelle Abwicklung. Auch telefonische Nachfrage freundlich und schnell erledigt.
Schottland gut: Landschaft und nette Art der Menschen

Friedrich P.
Lob: Das Reisepaket mit Tickets und irland journal, Karte etc. Danke!!!!
Irland gut: Frühstück
Irland schlecht: Pubs mit TV, Preise, Neubausiedlungen

Dr. Rolf O.
Besten Dank, Unterlagen sind angekommen. Wir haben uns zu entschuldigen: Ihr Anruf war dummerweise familienintern nicht an mich weitergeleitet worden.
Prima Service, nette Mitarbeiter! Bitte an den Chef weitergeben!

Ferdinand B.
Liebe Frau Beier,
wir sind gut zu Hause angekommen --es hat alles gut geklappt!
Vielen Dank für Ihre Bemühungen, die prompten Buchungen mit der vollen Info nach NI und besonders für Ihre freundlichen Zeilen: Danke!
Viele Grüße aus Hemsbach, Ferdinand Büscher

Ludwig H.
Sehr geehrte Frau Letzel,
Vielen Dank für die Info. Alle Reiseunterlagen haben wir erhalten. In der Nacht von Samstag auf Sonntag starten wir zu unserer Traumreise. Ansonsten möchte ich noch einmal betonen, dass es eine sehr angenehme und lobenswerte Zusammenarbeit mit Ihnen und dem Team war. Vielen Dank und wir melden und nach unserer Rückkehr.

Astrid S.
Sehr geehrte Damen und Herren von Gaeltacht-Reisen, wir sind nach einer zweiwöchigen Irland-Reise, die wir größtenteils mit Ihrer Hilfe und über Ihr Reisebüro gebucht hatten, wieder zurückgekehrt und möchten Ihnen nun noch einmal unseren Dank aussprechen: Es hat alles hervorragend geklappt und vor Ort war alles zu unserer Zufriedenheit - Flüge, Autovermietung und B&B-Buchungen waren einwandfrei!

Heinz B.
Dieses Jahr besuchten wir 6 Wochen Irland
Wir waren mit Ihrer Unterstützung(Buchung der Fähre, Informationsmaterial über Routen, Land und Leute sowie Campingplätze) sehr zufrieden. Im Frühjahr 2011 planen wir einen Wohnmobilurlaub nach Schottland. Wir hoffen, dass Sie uns genauso unterstützen können.
Uns interessieren die Campingplätze, sowie näheres über die 3-Monats-Mitgliedschaft bei den Caravan- Clubs. Ebenfalls wichtig sind Auskünfte über die Fähren.
Vielen Dank im Voraus für Ihre Bemühungen.
Irland gut: Freundlichkeit, Hilfsbereitschaft, zuweilen freies Stehen auf dem Parkplatz über Nacht. Irland schlecht: Campingplätze teuer, Strom/Dusche noch extra, Einrichtungen entsprachen nicht dem Preis

Karl E.
Irland schlecht: Altersbeschränkung für Mietwagen, obwohl die Haftpflicht durch eigene Versicherung gedeckt (Mallorca Police).

Detlef E.
Irland gut: die bis auf Ausnahmen immer freundlichen Menschen, Hunde+ Schafe, Irish Stout. Irland schlecht: zu viele Bauruinen und Sünden, Preisgefälle Großstadt zu Landgemeinden

Ivonne S.
Irland gut: Land und Leute
Irland schlecht: manchmal das Wetter und auch ab und zu schmuddelige Unterkünfte

2. Mietwagen

Andrea W.
Mietwagen zu teuer
Irland gut: Mietwagen 2 Fahrer inklusive und geringe Eigenbeteiligung in der Versicherung

Andre N.
Sehr nette Reaktion und Hilfe bei Buchung - Änderung (1+).
Umfangreiches Reisematerial, wenn auch hauptsächlich für Erstreisen informativ (2+).
Irland gut: sehr einfaches Handling bei den Autovermietungen (hatten einen kleinen Unfall).

Familie N.
Sehr nette und immer hilfsbereit - sowohl am Telefon als auch in e-Mails.
Irland schlecht: Autovermietung leicht überfordert (2 Personen sollten Avensis bekommen, 4 Personen einen Yaris(2-Türer).

Hans-Peter H.
Irlandreise Pfingsten 2010
Liebes Gaeltacht-Team
Unsere Reise vom 28.5 bis 04.6. ist absolut entspannt und problemlos verlaufen. Alle Verbindungen und Reservierungen haben bestens geklappt und wir hatten auch noch Glück mit dem Wetter! Während es hier ziemlich geschüttet hat, konnten wir in Irland fast nur sonnige Tage geniessen. Großes Lob an die Autovermietung Hertz - sie übernimmt die unleidige Maut auf der M 50 und man braucht sich diesbezüglich um nichts zu kümmern!
Der einzige Wermutstropfen war die Buchung eines VW Touran - dieses Modell ist für 6 Personen mit Gepäck einfach zu klein. Leider habe ich mich nicht gleich durchgerungen, ein größeres Modell mit 7 Sitzplätzen zu nehmen und so waren wir zumindest auf den Fahrten von und zum Flughafen total eingepfercht. Vielleicht können Sie diese Erfahrung bei ähnlichen Reservierungen gleich weitergeben.

Thomas T.
Meine Rückfrage zu einem Detail des Leihwagen-Vertrages wurde freundlich und qualifiziert beantwortet.
Irland schlecht: Motorway Toll (Exit 6/7)bei Dublin, speziell deren Abwicklung.
Noch ein Hinweis, den Ihr evtl. in Eure Unterlagen für Irlandreisende aufnehmen könnt: Diese nervige Autobahn-Maut für den westlichen Stadtring von Dublin lässt sich recht unkompliziert in dem Buchladen namens 'EASON' im Flughafengebäude unter Angabe des Auto-Kennzeichens bezahlen. Wir hatten das Glück, dass wir erst kurz vor der Abreise - aus dem Süden kommend - die Maut pflichtige Autobahnstrecke befahren mussten. So konnten wir recht einfach nach Abgabe des Mietwagens im Flughafen unsere Maut an der Kasse des Buchladens begleichen.
Nervig ist es allemal. Vor allem die ausgesprochen kurze Zahlungsfrist wird von mir so empfunden: Bitte bleiben Sie aus unserem Land draußen!
Aber die Reise hatte auch ihre schönen Seiten: Besonders der kleine Ort Cong hat es mir sehr angetan. Ein mystischer Wald mit vielen Karst- Erscheinungen wie Dolinen, Höhlen (empfehlenswert und ohne Führer zu besichtigen: The Pigeon Hole) und Quellen. Auch der Spaziergang im nahe gelegenen Dry Canal ist eine Bereicherung. Wer ist schon mal trockenen Fußes durch eine Schleuse gelaufen? Vielleicht hätten die Erbauer des Kanals sich vorher mal den verkarsteten Kalkuntergrund ansehen sollen, dann wäre ihnen die Blamage erspart geblieben, einen Kanal ganz umsonst gebaut zu haben. Näheres dazu im örtlichen Tourist Office bzw. in der dort erhältlichen Broschüre.

Flug

Familie S.
Begeistert bin ich von Ihrem unkomplizierten Service- auch (krankheitsbedingter) Umbuchung und (Vulkanasche bedingter) Storno haben gut geklappt. Jetzt warte ich auf die nächste Reisemöglichkeit (nicht so einfach, wenn vier kleinere Kinder untergebracht werden müssen)…Vielen Dank auch für die schönen Postkarten.
Irland gut: tolle Insel mit viel Ruhe, Natur und Kultur, nette Menschen.

Boot

Herr F.
Vermisse Angebote für Boote auf anderen Wasserwegen(außer Shannon/Erne) Royal and Grand Canal, Barrow…dies z.B. auch für GB
Irland gut: sehr freundliche hilfsbereite Menschen
Schlecht: teure Lebenshaltung, eilige Bootsführer

Rainer Z.
Die Ausstattung des Bootes war mangelhaft, z.B. keine Smart-Card, Fernglas…
Irland gut: in der Regel freundliche Menschen, unkompliziert.
Irland schlecht: teilweise mangelhafte Ausstattung der örtlichen Marinas.

Holger P. und Katharina, Sebastian und Luise B.:
Hallo an alle bei Gaeltacht, vielen Dank für die Buchung und Unterstützung bei unserem Urlaub auf dem Shannon vom 14. bis 29.7.
Wir haben uns sehr wohl und bei Waveline Cruisers gut aufgehoben gefühlt. Das Boot war Super, die Mannschaft vor Ort kompetent und sehr sehr nett. Wir können Waveline nur weiter empfehlen. Alles in allem war es ein Urlaub, der uns in Erinnerung bleiben wird: Herrliche Landschaften, interessante Städte und Baudenkmäler (Clonmacnoise!) und absolut freundliche und relaxte Iren fanden wir dort vor. Dank eurer Organisation ist auch alles glatt gelaufen. Vielen vielen Dank nochmals dafür.
P.S. ich bin dabei ein Tagebuch zu schreiben. Bei Interesse eurerseits
kann ich es euch gerne zuschicken, wenn es komplett ist.

Ferienhaus

Christine R.
Waren mit der Art/ Service der Buchung sehr zufrieden. Ferienhaus hat uns sehr gute gefallen.
Irland gut: wunderschöne Landschaft, freundliche, hilfsbereite Menschen

Susanne H.
Organisation und Abwicklung sehr gut. Auch die Unterlagen kamen pünktlich.
Lediglich das angebotene Ferienhaus war schlecht. Mobiliar veraltet und nicht sauber geputzt. Das Angebot an Unterkünften könnte insgesamt größer sein.
Irland gut: wunderschöne Landschaft, freundliche, herzliche Menschen
Irland schlecht: Bäckereien fehlen

Fähre

Jürgen D.
sehr gute Abwicklung, sehr freundlich(Wir hatten 2 Hunde dabei, sehr gute Beratung + Infobroschüre 1+)
Bei Direktbuchung hätte ich für die Fähre Sitzplätze bzw. Fast-Boarding + 1.Klasse buchen können. Wurde mir von Ihnen nicht angeboten.
Irland gut: Landschaft, Platz und gutes Wetter(ja wir hatten nur Sonne)
Schlecht: schlechte Straßen

Gisela F.
Alles bestens geklärt- alle Wunschfährzeiten berücksichtigt. Super!
Irland gut: Natur, Freundlichkeit der Menschen

Nanita K. und Thomas D.
Da ich(Ehemann) einen Unfall in Wales auf der Rückfahrt hatte, konnte meine Frau über Sie ohne Probleme umbuchen. Vielen Dank.
Irland gut: Es war wunderschön, tolle Landschaft, liebenswerte freundliche Menschen.

anonym
Wie immer sind die telefonischen Buchungen nett + unkompliziert + kompetent. Auch nach ein paar Jahren Abstinenz von Gaeltacht wurden wir sofort wieder erkannt: „Sind Sie die Frau von dem, der damals… gebucht hat? Echt nett. Was ich noch sagen wollte: Ihr seid Klasse, dieses Jahr z.B., als wir superkurzfristig noch ein Ferienhaus brauchten usw. Macht weiter so! Bitte empfehlt allen Cork- Swansea, damit die Verbindung bestehen bleibt. Wir kennen B&B Leute, die Anteile gekauft haben, damit Gäste kommen. Vielen setzen große Hoffnungen in die Fähre.
Irland gut: Angebot/Preis/Service

Sandra Z., Bettina G., Shaggy und Balu, Wien:
Liebe Fr. Letzel bzw. liebes Team,
Ich möchte mich bei Ihnen bedanken für die geleistete Hilfe und Information bei der Planung und die gute Organisation unserer ( sagen wir ruhig ein bisschen verrückten) Reise mit unseren Vierbeinern. Wir sind kürzlich wohlbehalten zurückgekommen.
Es hat alles wie am Schnürchen geklappt – Die Fähren waren, denk ich, nicht wirklich ein Problem für unsere Hunde. Es waren sogar etliche „Kollegen“ an Bord. Auch im Ferienhaus (Offaly) haben wir uns alle sehr wohl und willkommen gefühlt.
Ich hab glaub ich noch nie in einem Urlaub so viel Zeit im Auto verbracht – auch in Irland selbst haben wir uns viel angesehen – aber es war eine spannende, gute Zeit und trotz der langen Anreise sogar erholsam.

Gisela und Frank P.:
Hallo Team Gaeltacht Reisen,
auch wenn es etwas verspätet ist, wollen wir uns noch für die reibungslose Abwicklung bedanken.
Die Tickets waren rechtzeitig bei uns und die Fähren konnten problemlos genutzt werden. Wir haben zwar beide Fähren vor Ort umgebucht, da wir früher angekommen sind, aber das war gegen die bereits von Ihnen angekündigte Gebühr von 10 Euro möglich. Für den nächsten Irlandurlaub werden wir uns gerne wieder an Sie wenden. Viele Grüsse aus Bayern

Deirdre O.:
Hello Brian, vielen Dank, dass Sie alles so schnell erledigt haben. Ich habe die Bestätigung schon ausgedruckt, und wir sind schon geistig unterwegs!
Have a wonderful summer and regards to Frau Gormanns.
Top class service as always!

Thorsten S.:
Liebes Gealtacht Team, nach 17 Jahren waren wir endlich einmal wieder“Zuhause“ auf der Grünen Insel und es hat sich Gott sei Dank nicht allzu viel verändert.
Wir wollten uns auf diesem Wege bei euch bedanken, dass die Buchungen der Fähren so gut geklappt haben. Die Linie Swansea –Cork mit Fastnet Line ist sehr zu empfehlen. Das Schiff die Julia ist zwar schon etwas Älter, jedoch in einem passablem Zustand.
Da unsere Kinder jetzt auch mit dem Irland-Virus Infiziert sind haben wir uns dafür entschieden mit unserem nächsten Trip nicht noch einmal so lange zu warten. Im Anhang findet ihr noch ein paar Bilder von dem schönsten Sonnenuntergang den wir jemals gesehen haben. Die Farben sind NICHT nachbearbeitet sondern ECHT !!. Bis zur nächsten Buchung.

Karl F.:
Ich komme gerade aus dem Irland-Urlaub zurück und möchte mich bedanken für Ihre gute Auswahl und Buchung der Fähren und die sonstige Betreuuung, besonders auch die notfallmässige Umbuchung der Fähren vom 14.6.10.Wir hatten den von Ihnen empfohlenen Reiseführer aus dem Müller-Verlag schon dabei und er ist wirklich sehr aktuell,umfassend,umfangreich mit vielen auch in Einzelheiten gehende Empfehlungen.Für mich der beste Reiseführer,den ich kenne.Wir sind mit dem Auto gefahren,Fahrräder dabei,und das war die ideale Kombination.Von Cork Richtg.Westen,immer am Meer entlang bis Galway.Ich war 1976 einmal in Irland und hatte befürchtet,dass sich viel geändert hat,aber das Wesentliche war immer noch da:nette Einwohner,tolle Landschaft,Ruhe,kleine,wenig befahrene Strassen,prähistorische Steinheiligtümer in Hülle und Fülle,Pubs,Musik, sogar bessere B&B als damals, nicht zu teuer, einfach super.Ich fahr bestimmt bald wieder hin...!

Falk + Herta R.:
An das Team vom 'Travel Center Gaeltacht, liebe Frau Gormanns!
Wir sind seit 27.7. von unserer schönen Irlandreise zurück und es ist uns ein Anliegen, Ihnen für die rasche und unkomplizierte Buchung unserer Fährpassagen zu danken!
Als nicht sehr geübte Internetbenutzer konnten wir uns kaum vorstellen, dass einfach 2 Nummern genügen, um ganz ohne (Papier)tickets problemlos einchecken zu können!
Doch zu unserer angenehmen Überraschung war es wirklich so - ganz einfach! Super!
So hat diese Reise schon gut angefangen, von Land und Leuten waren wir sowieso begeistert und auch der Wettergott hat es sehr gut mit uns gemeint.
Wir werden jedenfalls ihr Reisebüro unseren Freunden, die auch nach Irland wollen, gerne empfehlen! Nochmals danke und recht herzliche Grüsse aus Österreich

Angelika L.:
Die Mittagsfähre von Rosslare entfiel und die Gesellschaft hatte euch nicht erreichen können und von uns erst gar keine Nummer.
Irland gut: Wir hatten selten so eine stressfreie Zeit in Irland und haben in einem Urlaub fast alle Verwandte und Bekannte getroffen

Susanne M., Schweiz:
Alles ok für die Buchung mit dem Ablauf etc. Einziger Negativpunkt: Fähren- Hinfahrt hatten wir Kabinen auf Etage 5+8, also weit auseinander, war blöd für unsere „alten“ Eltern. Nicht gut fanden wir: Hatten keine Info von Ihnen, dass Kabinen nicht beieinander sind.

Hotel

Rolf B.:
Sehr geehrte Damen und Herren,
gestern bin ich von meiner Irland-Reise zurückgekehrt und möchte Ihnen hiermit versichern, dass ich in alles Belangen vollauf zufrieden bin. Ich werde Sie gern weiterempfehlen.
Vielleicht hier noch einige Punkte, die Sie bei Ihren weiteren Beratungen verwenden können, denn auch Sie als Spezialisten können ja von vornherein nicht alles wissen.
Das Morgan Hotel liegt mitten im Vergnügungsviertel 'Temple Bar'. Mich hat dies nicht gestört, aber es gibt ja Leute, die abends/nachts ein Fenster geöffnet lassen wollen, und für solche Leute ist es wirklich zu laut auf den Straßen. Die Zimmer sind gut ausgestattet, es fehlte lediglich ein Föhn, der in einem 4-Sterne-Hotel Standard ist. Ich hatte ein 'Standard'-Zimmer gebucht, nicht wissend, dass dies nur 4 x 3 mtr = 12 qm maß. Da paßten gerade mal ein Bett und ein Schrank hinein. Das ist wirklich nur etwas für jemanden, der abends um 23 Uhr anreist und am nächsten Morgen weiterfährt. Aufhalten kann man sich in einem solchen Zimmer jedoch nicht. Dies war kein Grund zur Beschwerde, denn ich hatte ja vorher nicht nach der Zimmergröße gefragt, aber ich habe dann doch von einem Upgrade Gebrauch gemacht, gegen Aufpreis versteht sich, und bin im anderen Extrem, in einer Suite, gelandet.

Die Tagestouren waren bestens organisiert (Kombination Bahn/Bus). Zuletzt möchte ich aber noch auf ein Problem hinweisen, das sich nicht speziell auf diese Reise bezieht, sondern allgemein auf Auslandsreisen festzustellen ist: In den meisten Gruppen befinden sich ausschliesslich Leute aus anderen Sprachregionen. In meinen Gruppen in Irland war z. B. niemand aus Irland oder Großbritannien. Trotzdem sprechen die Führer in ihrem lokalen Slang und bemühen sich in keiner Weise, etwas langsamer und deutlicher, verständlicher, zu sprechen. Die armen Japaner neben mir haben sicher noch nicht einmal die Hälfte von dem verstanden, was der Mann gesagt hat.
Wie gesagt, das bezieht sich allgemein auf Auslandsreisen, ich kann nur hoffen, dass man es in Deutschland mit ausländischen Gästen besser macht.

Heinz W.:
Hallo liebe Mitarbeiter
Wir möchten uns nach einer sehr schönen Irland-Rundreise für eure Bemühungen und Buchungen bedanken. Alle B&B's waren erstklassig. Was nicht empfehlenswert war, ist das Hotel (für 2 Nächte) Russell Court in Dublin. Das Hotel selbst ist ok, aber im Innenhof des Hotels ist eine Disco, die bis 2.30 Uhr RambaZamba macht. Da war schlafen fast unmöglich. Das soll keine Kritik an euch sein, nur dieses Hotel würde ich in Zukunft nur an Interessenten vermitteln, die die Party machen wollen (Als Hotelgast hat man nämlich freien Eintritt.). Bis zum nächsten Urlaub!

Gruppenreisen mit dem Europäischen Bildungs- und Begenungszentrum (EBZ) Irland

Herbert L.
Örtliche Reiseleitung Eckhard Ladner = spitze. Irland gut: ziemlich alles
Irland schlecht: Essen eher mittelmäßig (aber ich hatte ja keine kulinarische Reise gebucht)

Georg und Ingrid H.
Hervorragende Reiseleitung und Betreuung durch Herrn Eckhard Ladner
Irland gut: Freundlichkeit, Gastlichkeit

Beate V.
Dickes Lob für die Studienreise im August mit Eckhard Ladner, es war wieder inhaltlich, organisatorisch und in der Zusammenarbeit mit euch allen, auch mit Stefan, optimal. Danke!
Irland gut: die freundlichen Menschen, die Pubs mit Life-Musik etc., die faszinierenden Küstenlandschaft, prähistorische Zeugnisse

A. K.
Ecki Ladner und Ralf Sotschek = Dreamteam

Jugendgruppen

Sabine W.
Lieber Brian,
Wir sind wohlbehalten zurück. Es hat alles wunderbar geklappt. Hier noch einige Rückmeldungen: Auf dem Flughafen in Dublin sind sie bei der Passkontrolle extrem pingelig, wenn die Schüler unter 18 sind. Wir wurden übelst angeschnauzt, dass wir nicht als Verantwortliche direkt neben der Passkontrolle gestanden haben und somit die 17-Jährigen ohne Aufsicht haben einreisen lassen.Wir standen direkt hinter allen Schülern, was aber nicht akzeptiert wurde. Der eine Zollbeamte drohte sogar mit dem Jugendamt. Unser Busfahrer Seamus war ein besonderer Glückfall: sehr nett, kundig und immer gut gelaunt. Die Unterkünfte: Sleezone Galway: war OK. Das Neptunes in Killarney ist doch ziemlich heruntergekommen. Wir hatten Schimmel in allen Zimmern. Beschwerden dahingegehend wurden ignoriert. Bestechend ist natürlich die Lage. Vielleicht nützen kritische Hinweise von Verantstraltern wie Ihnen. Das Four Courts in Dublin war richtig gut. Vielleicht als Tip für Gruppenfahrten. Wir haben schon vorher im Bus die verfügbaren Zimmer bekanntgegeben und die Schüler sich einteilen lassen. Bei der Ankunft bin ich dann mit je einem Vertreter der Zimmer zur Anmeldung gegangen, um die Schlüssel entgegenzunehmen. Dafür waren die Hostels ganz dankbar,denn Chaos wurde vermieden. Der Stadtrundgang in Dublin war gut und wir kamen tatsächlich beim Book of Kells umsonst hinein.
Also noch einmal vielen Dank für die gute Organisation. Wir kommen bestimmt auf Sie zurück! So, jetzt haben wir Herbstferien und ich bin dann mal weg. Sabine Wiesner

Felix K.
Betrifft: Studienfahrt nach Irland Gymnasium Kenzingen
Lieber Herr Glass,
wir sind alle wohlbehalten von der Studienreise zurückgekehrt. Alles hat wunderbar funktioniert und von Eckhard Ladners Reiseleitung waren wir alle begeistert! Wir haben alle eine Menge gelernt und unseren Horizont erweitert. Schon einmal ganz herzlichen Dank für Ihre perfekte Organisation. Ich melde mich im Laufe der Woche noch telefonisch. herzliche Grüße aus Kenzingen,

Dorothea P.
Subject: Reise-Impressionen
Lieber Herr Glass, nachdem ich zu Hause wieder einigermaßen Fuß gefasst habe, melde ich mich noch einmal bei Ihnen, um Ihnen ein Feedback unserer Irland-Reise zu geben. Es hat alles bestens geklappt und ich möchte mich noch einmal herzlich für die gute Organisation und die vielen wertvollen Tipps bedanken. Wir hatten wunderschöne Tage bei strahlendem Sonnenschein. Der Kommentar eines Busfahrers 'We have 360 days of rain in Ireland, you got the 5 sunny ones'. Die Hostels waren alle in Ordnung, das in Whitepark Bay ist ein Traum, dort wären wir alle gerne länger geblieben, und statt dessen eine Nacht weniger in Belfast. Aber dies auch nur bei diesem sonnigen Wetter, bei Regen sieht es natürlich anders aus.
Jedenfalls haben wir dort einen herrlichen Abend am Strand verbracht, mit Lagerfeuer und Gitarre, und einigen Mutigen, die sogar schwimmen gegangen sind.
Was mich persönlich sehr beeindruckt hat, war die Tatsache, dass die troubles offensichtlich im Alltag der Menschen noch eine große Rolle spielen, wie wir in Gesprächen mit den sehr offenen und freundlichen Menschen erfahren haben. So hat der 2. Busfahrer, der uns im Norden herumgefahren hat, bei einen Supermarktstopp von seinem Alltag als Katholik in Belfast und seiner Kindheit dort erzählt, und mir ist mal wieder bewusst geworden, wie viel mehr die Schüler auf einer solchen Reise lernen als in mehreren Wochen Schule! Abgesehen von dem vielen Zwischenmenschlichen, das sich auf einer solchen Reise abspielt und eine Gruppe zusammenwachsen lässt.
Belfast fanden mein Begleiter und ich sehr interessant, bei den Schülern kam die Stadt nicht so gut an, die sind aber von Berlin auch sehr verwöhnt.
Beeindruckend für uns alle war aber das dortige Nachtleben. Auch an einem Dienstag- und Mittwochabend sind die Pubs und Clubs so voll wie hier am Wochenende und die Stimmung ist auch richtig gut und die Leute kontaktfreudig, was ich als Englischlehrerin natürlich sehr gerne beobachtet habe. Nur der Akzent machte anfangs einigen zu schaffen.
Gut gefallen hat mir das Ulster Museum. Dort haben wir die Schüler in Gruppen eingeteilt und mit Arbeitsaufträgen durch die verschiedenen Abteilungen geschickt, um sie dann anschließend kleine Vorträge halten zu lassen.
Landschaftlich ist der Norden genau wie der mir vorher bekannte Westen traumhaft schön und auch meine hartgesottenen Großstadtkids zeigten sich begeistert.
Gleichermaßen glücklich waren sie aber auch als wir am Freitag nach Dublin reinfuhren und sie wieder Stadtluft schnuppern durften. Freitagnacht haben wir nach dem obligatorischen Pub-Besuch, als es hell wurde, in einer Gruppe auf einer Bank an der Liffey gesessen, was auch ein unvergesslicher Moment war.
Alles in allem waren es also sehr ereignisreiche und gelungene Tage und es war bestimmt nicht meine letzte Kursfahrt nach Irland.
Ich werde also bestimmt mal wieder auf sie zukommen!
Anbei schicke ich Ihnen noch ein paar Impressionen. Herzliche Grüße und vielen Dank noch mal…

Lob & Tadel zu unseren Newsletter

Danke für Eure viele, zumeist positiven Rückmeldungen zu unsrem (letzten) Newsletter (vom 22.12.11)! In ihm hatten wir nach Eurer Meinung gefragt (z.B. zu lang?) und nach Eurer Schulnote. Viele haben gleich mehr dazu geschrieben.
Wir haben uns darüber sehr gefreut, und nehmen Anregungen dazu auch sicher auf,
Die Durchschnittsnote lag wohl bei ca. bei 1-2 oder 2+ . Hier könnt Ihr nachlesen, was ein Teil der Gaeltacht Community gesagt hat…

********
Danke, ist sehr interessant.
Ich für meinen Teil werde versuchen über die Feiertage alles zu konsumieren.
Gruß Dieter S.

********
Ich wünsche Euch Frohe Weihnachten' und bedanke mich für den ausführlichen und interessanten newsletter. Ich werde ihn in slices cutten und lesen... Gruß Joachim
Vielen Dank auch für das hübsche Irland-Paket...

********
Nedeleg Laouen (das ist bretonisch für 'frohe Weihnachten' und Bloavez Mad (das ist 'Gutes Neues Jahr' auch in Bretonisch) und nochmals Danke für die sehr interessanten Newsletters, die immer ausführlich, voller Tipps u. Ideen sind Bravo!!! Note 1
Schöne Feiertage aus München
Aline O.

********
Liebes Gaeltacht-Team, hier ein kurzes Feed-back:
Ihr macht die Infos sehr gut, ihr seid „speziell“ und das im positiven Sinne. Man kann euch nicht anderen Info-Blättern vergleichen. Irland ist ja auch kein typisches Urlaubsland wie Spanien, Italien oder Türkei….
Macht weiter so! Wir wünschen euch ein Frohe Weihnachten und ein gesundes Neues Jahr 2012!
Herzliche Grüße aus M.
Tim, Eva, Ruth und Klaus G.

********
Schulnote: 1 / Macht einfach weiter so!
Uwe M.

********
Schulnote1
Christoph M.

********
Schulnote 2,5
Katja Erdmann

********
Schulnote 2
Katja Lakowski

********
Schulnote: 1+
Liebes Gaeltacht-Team,
danke für euren Newsletter. Ich finde nicht das er zu lang ist, denn dann habe ich Zeit, in Gedanken einen kurzen Moment mit Freunden auf der Insel sein. Zu hören was alles passiert, Geschichten von früher - heute - jetzt und später. Die Hoffnung das der nächste Urlaub nicht mehr solange dauert - Einkaufsentscheidungen zu treffen, Geschenke für Freunde auszusuchen.... vieles mehr. Oder wie neulich das unverschämte Glück zu haben, bei Eurer Super-Verlosung'1000 Tickets', gleich 2 x 2 Tickets für wunderschöne Veranstaltungen 'abzusahnen'. Die Sands waren einfach großartig (Lintorf, 07.12.2011) und heute abend Stoppok im Dorf :)))
Vielen, lieben Dank für Eure wiederkehrende Mühe die Newsletter zu gestalten ..dafür habt ihr eine 1+ verdient. Willkommen im Irland-Universum.... der Kurzurlaub zum Seele baumeln lassen .....freu
Euch allen wunderschöne Feiertage und ein glückliches mit Gesundheit bestücktes 2012
aus dem Dorf an der Düssel
Ulla A.

********
Das absolut unübersichtlichste was in meinem Postfach landet,lesen unmöglich!
Hoffmann

********
Schulnote: 2
Moin aus Aurich!
Ich freue mich jedesmal über das newsletter, denn es ist eins der Wenigen, das ich nicht abgemaildet habe. Die Zeit zu Lesen nehmen ich mir irgendwann. It`s a pity, wenn ich Zeit habe -> ist`s zu kurz. (Wenn ich keine habe, ist es zu schade zum Überfliegen!)
Moije Wihnacht un een goden Tweedusend un` twalm.
Friedrich-G.P.

********
Nochmals Hallo nach Moers, da war ich etwas zu schnell. Ich hatte bei Ihnen schon mal angefragt, wie ich an das Dezember-Journal komme. Da bis jetzt noch keine Antwort kam, nahm ich an, dass die Mail vielleicht verloren gegangen ist. Heute hatte ich Post vom Christian Ludwig Verlag: Es war das “irland-journal 4.11”. Dafür möchte ich mich ganz herzlich bedanken, eine schöne Weihnachtsüberraschung. Damit ist die Mail hinfällig.
Ich wünsche Ihnen und Ihrem Team ein frohes Weihnachtsfest und nochmals recht herzlichen Dank. Ich freue mich schon auf die nächsten Ausgaben, machen Sie weiter so.
Und zu dem Weihnachtsrundbrief: Lieber ein paar Info´s mehr, wenn es jemanden nicht interessiert, kann er es ja überspringen. Ich selbst freue mich über jede IRLAND-INFO, da ich das Land toll finde, bis jetzt dort aber noch nicht war.
Viele Grüße Katrin S.

********
Danke fuer die irre arbeit, die ihr euch fuer eure leser und fans mit so einem weihnachtsmail macht!!!! im ersten augenblick denkt man tatsaechlich:.. ach... sooooviel text..... aber wenn man dann sich wirklich die zeit nimmt (weil ihr und eure arbeit und irland einen wirklich interessieren) dann kommt man am ende an und denkt....oh, schon alles, wie schade :-)
schoen, dass es euch (immer noch, trotz aller finanzkrisen und pleiten ringsum) gibt!
ein frohes fest an das gesamte team. und ich hab mir vorgenommen, in 2012 mich doch wieder mehr an euch zu wenden.. man wird ryanair - muede!!!
Heidi S.

********
Hallo, Eure Infos sind toll. Nicht zu lange. Wir träumen halt um so mehr von einem Inselbesuch. Leider trauen wir uns nicht. Der Sprache nicht mächtig, immer älter werdend und die Gesundheit schlechter. Aber, die Hoffnung ist noch nicht ganz gestorben.
Mit freundlichen Grüßen
schöne Feiertage ans ganze Team und einen Guten Rutsch ins Jahr 2012
Anstoetz

********
Schulnote: 2
Hallo Christian,
wie immer freue ich mich über Euren Newsletter. Nur: Weniger kann auch mehr sein. Für einen einzelnen Newsletter sind das für mein persönliches Empfinden zu viele Informationen. Da fehlt einfach die Zeit, alles zu lesen und alle (eigentlich) interessanten Links zu verfolgen.
Liebe Grüße, wünsche schöne Weihnachtstage
Thomas B.

********
Hallo, Ihr in Moers!
Ich persönlich mag Rundbriefe (und Hefte...), die richtig schön voll sind. Den Neuen habe ich erst überflogen, aber ich würde Euch für die vielen, vielen tollen und interessanten Informationen sowieso immer eine '1' geben. Macht genau weiter so.....
Alles Liebe, gesegnete und frohe Weihnachten Euer Willi S.
„Note 1. Setzen. Danke“

********
Schulnote: 2+
Schön, dass es Euch gibt. Wir haben Gaeltacht ca. 5 bis 10 Mal in Anspruch genommen und es war immer gut. Daher auch unsere Weiterempfehlungen an Freunde und Bekannte, die auch immer zufrieden waren (so weit Rückmeldungen kamen).
Alles Gute und Frohe Weihnachten! Horst S.

********
Schulnote: 2
Marko Osten

********
Hallo! Wir wünschen dem ganzen Team Ein wunderschönes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in´s Jahr 2012. Zu viel – zu lange???
Laßt es wie es ist und war. Wir schnüffeln gerne und finden Euere Nachrichten toll gemacht!!!! Liebe Grüße Elly und Jürgen G.

********
Schulnote: 2
Ronja Tinker

********
Hallo Ihr Gaeltachter,
weil ihr mein Feedback unbedingt hören wollt: Die Mischung ist sehr gut und abwechslungsreich und euer Newsletter gehört zu den ganz wenigen, die ich immer durchlese (wobei ich zugebe, daß dies auch mit daran liegt, daß ich Irland-Fan bin :-)). Note eins. Slán agus beannacht!
Steffen R.

********
Schulnote:1
Es gibt immer Informationen die man sonst nicht so leicht bekommt, wie zb Reisen mit Tieren. Danke Dagmar H.

********
Schulnote: 2 - Doppeltes aber eher weglassen
Werner B.

********
Schulnote: 2
Ttrotz Zeitmangel gerne gestöbert in all den Infos
Bernd Cordes

********
Schulnote: 2
Grüße Rolf W.

********
Hallo, mir ist euer Newsletter zwar informativ aber doch viel zu überladen. Dann lieber einmal die Woche etwas kurz und knackig. Man bekommt so viel Infos, die verarbeitet werden wollen. Übrigens liest sich kursiv sehr schlecht. Auch ein Bild vom Team wäre mal nett, damit man sich das etwas besser vorstellen kann – vielleicht habe ich es einfach nur übersehen. Auch kurze knappe Texte und lieber ein Bild mehr könnten auflockern. Über eine der 500 Zeitschriften würde ich mich freuen (Miriam Bunting, Ludwigstr. 3, 35576 Wetzlar). Die Aboseite finde ich auf den ersten Blick etwas verwirrend. Vielleicht kann man erst das Abo auflisten und dann z.B. eine Rubrik „zu den Prämien“ machen…
Zum Shop: Eigentlich würde ich gerne wieder mal dort bestellen, aber das Angebot könnte etwas weiter gefasst sein (auch wenn ich weiß, dass das erst mal schwierig ist – ich kaufe dann meist bei einem anderen Onlineshop).
Danke, dass ihr nach Anregungen gefragt habt. Manche fragen und hoffen, dass keiner was sagt. Danke für eure Mühe & keep up the good work!
LG & Gesegnete Weihnachten Miriam B.

********
Hallo, Gaeltacht Irland Reisen Team,
ich gebe Euch für den Newsletter eine 'Sehr gut'. Die Informationen sind gut ausgewählt und auch die Länge ist für mich ok. Vor allem vielen Dank auch für die Übersetzung der Ansprache von Michael D. Higgins. Ich fand es sehr schade daß ich nur die Hälfte der Rede von Enda Kenny - This is a Republic - not the Vatican - verstanden habe und hab nach der ersten Spalte nicht mehr weitergelesen da ich gar nicht mehr durchgeblickt habe!!! Macht weiter so! Viele Grüße und frohe Festtage, Tina L.

********
Sehr schön! Wie immer! Weiter so!
Markus W.
Schulnote:2

********
SCHULNOTE: ausreichend, also eine 'vier' -4
Warum eine 'Vier'?
Themenmäßig eine '2+', das 'Allerletzte' sogar eine glatte 'eins'.
Die Abstufung erfolgte wegen der Umständlichkeit und häufigen Wiederholungen des Gesagten - und: wegen der zu starken 'Werbesprache', da nur eingefleischte Gaeltacht-Freunde den Verleger 'verstehen' und somit den ganzen Text lesen...
Trotz allem - oder gerade deswegen: Gesegnete Weihnacht und ein gutes, im PERSÖNLICHEN Bereich zufriedenes Jahr 2012 - firmenmäßig möge eine Mark mehr drinn sein als benötigt wird. Slainte.
Yours Henry – Liudger B.

********
Schulnote: 1
Liebes Team von Gaeltacht irland Reisen,
ich fand den newsletter wirklich super. Am meisten hat mich der Bericht über Hunde interessiert. Seit wir zwei weiße Schäferhunde besitzen hat sich kein Irland-Urlaub mehr ergeben. Mit den neuen Regelungen wird es jetzt doch wieder interessant. Ich hätte gern die Weihnachtsausgabe vom irland-journal. Zum Schluß noch mal ein ganz herzliches Dankeschön von meiner Tochter und ihrem Freund. Ich hatte für sie bei 1000 Tickets... mitgemacht und Tickets für Mora Brennan in Erlangen gewonnen. Die beiden waren begeistert. Das Konzert hat ihnen großartig gefallen- sie sind jetzt auch infiziert vom Irland-Virus. Ein gesegnetes Weihnachtsfest dem ganzen Team und ein erfolgreiches 2012
Claudia L.

********
Schulnote 1
Klaus Boerger

********
Schulnote: 3
Hallo, auch Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und viel Erfolg im Jahr 2012.
Ihr Weihnachtsbrief: Zu lang, zu unübersichtlich, nicht informativ...sorry, sie wollten es wissen. Bis die Tage, Horst Z.

********
Liebes Gaeltacht-Team,
zuallererst möchte ich mich für Eure Arbeit bedanken - Ihr macht den Job wirklich sehr gut! Als einer, der seit vielen Jahren vom 'Irland-Virus' befallen ist, schätze ich das Irland Journal wirklich sehr. Und was genau schätze ich? Ich schätze Eure mit viel Liebe super recherchierten Artikel, ich schätze den musikalischen Teil mit all seinen Informationen, ich schätze die politischen Hintergrund-Informationen von gestern, heute und morgen - kurz ich schätze die riesige Bandbreite der Themen die Ihr im Irland Journal wirklich ansprechend aufbereitet habt. Das Irland Journal ist zwar nicht mein einziger 'Draht' nach Irland, aber sicherlich der weitaus informativste. Ich wünsche Euch allen ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes und gesundes Neues Jahr!
Fritz H.

********
Schulnote: 1
Sehr gern gelesen, mit viel Ausdauer!
DAAANKE!
Maren M.

********
Auch Euch allen schöne Weihnachten, wünsche ich gehabt zu haben...
Gerne lese ich die Rundbriefe und die Angebotsnachrichten, wenn ich auch wenig bis gar nichts bei Euch genutzt habe. Ich sehe ein, es muss anders werden .....
Liebe Grüße , weiter so Angelika S.

********
Schulnote: 1
Danke für die schöne Weihnachtsnachricht!
Bärbel O.

********
Hallo, hier meine Rückmaeldung:
Teil 1 und 2 sind wirklich OK. Ich muss ja nicht alle Absätze im Detail lesen, nur die die mich aktuell interessieren. Sehr hilfreich Teil 2 mit den downloads.
Grüße Thomas P.

********
Hat alles gepaßt. Guten Rutsch!
Karin E.

********
Bitte sehr, ganz ungeschminkt: Alle Eure Mails sind absolut zu lang. Alles ganz toll, wahrscheinlich, habe aber auch noch andere Sachen zu lesen. Also was mache ich? Erstmal parken. Erneuter Aufruf. Bin willig und gutmütig. Klicke den Link zu Hilde Haker oder sonst einen an. Resultat: Die Internetadresse konnte nicht gefunden werden.
Funktioniert nie!!! Weiß leider nicht, weshalb nicht. Sonst klappt das. Selbst bei Rundmails unserer 'Ehrenwerten Gesellschaft'. Weiß aus Erfahrung, lieber Christian, dass Du immer eine ganze Menge auflaufen lässt und dann selbige auf einen Klick raushaust. Und jedes Mal weiß ich, dass mich das Lesen wieder eine halbe Stunde kostet.
Empfehlung: Öfter und weniger. Dann wird das überschaubarer und ich kann schneller entscheiden, ob ich es lesen soll oder nicht. Wir bestehen übrigens nächstes Jahr 35 Jahre!!! Viel Grüße und 'Guten Rutsch!'
Karl B.

********
Schulnote: 1
Danke, viele Grüße Jürgen P.

********
Schulnote: 2+
Moin, liebe Leute,
man spürt die Begeisterung mit der das Journal immer wieder und ganz besonders dies Exemplar erstellt wird. Ich gehöre (leider) immer noch 'nur' zu den Irland-Interessierten, aber wer weiß, da jetzt auch die Einreise für den Hund mühelos möglich ist. Also, ich habe zwar erst jetzt, dafür aber fast alles gelesen. Und es war spannend, amüsant, interessant aber auch mühsam. Gerade wenn man am Rechner sitzt ist man es nicht mehr gewohnt so lange Texte zu lesen. Als Island (nein, kein Schreibfehler) Fan, lese ich z.B. fast täglich einen sehr netten Blog (http://blog.snaefell.de/), der ist leichter verdaulich. OK, der ist natürlich auch nicht kommerziell aber ich denke so oder so ähnlich könnte man noch viele ins Irlandboot ziehen auch wenn da noch der geschäftliche Teil dranhängt. Oft ist weniger mehr. Ich bleibe gespannt auf die Entwicklung. Liebe grüsse, Dietmar G.

********
Schulnote: 1
Macht weiter so! Ein gutes Neues Jahr dem ganzen Team
Gabriele H.

********
Liebes Gaeltacht-Reisen-Team, für Euren Newsletter gebe ich insgesamt eine '3', oder präziser:
- für den Inhalt eine '2' (er könnte streckenweise etwas kürzer und prägnanter ausfallen, wenn man mehr zu einem Punkt lesen will, gibts ja die Links)
- für die Form eine '5': damit ist das Layout gemeint, das ich als chaotisch empfinde (Ihr wolltet es wissen, also kriegt Ihr es auch). Da geht es kunterbunt durch einander mit Normal- und Fettdruck mit mehreren Farben und Unterstreichungen sowie kursiv. Hervorhebungen sind in Ordnung, aber warum in so wechselnder Optik? Leserfreundliches Layout hat eine übersichtliche, inhaltliche Struktur. Inhaltlich meint z.B. dass Farben bestimmten Gliederungsebenen zugeordnet sind, so dass der Leser schnell einen Überblick bekommt. Hervorhebungen wichtiger Punkte sollten ebenfalls immer im selben Schriftformat sein (und nicht einmal grün und einmal schwarz). Bei längeren Newsletter wäre eine Inhaltsübersicht am Anfang hilfreich mit Sprung-Links zu den jeweiligen Textstellen. Kurzum: zu diesem Thema könntet Ihr mal einen Profi konsultieren. Mein Vergleich sind fachspezifische Newsletter, von denen ich beruflich ca. 3-5 pro Tag lesen muss. Diese werden überwiegend von Verlagen gemacht und dort geben professionelle Textgestalter das Layout vor.
Aber wie Ihr seht, lese ich Euren Newsletter trotzdem komplett, auch wenn es manchmal verwirrend ist.
Viele Grüße und ein erfolgreiches Neues Jahr
Christian G. (der auch um Väterchen Franz und Georg Kreisler getrauert hat)

********
Schulnote: 2
Barbara K.

********
Schulnote: 1
Sehr gute, tolle Newsletterausgabe. DANKE
Michelle A. H.