Co. Donegal
Verschiedene Vorführungsstellen in Nord-West Donegal. Im Juni stattfindendes zweisprachiges Programm aus traditioneller und gegenwärtiger Kunst: Musik, Theater, Lesungen, Workshops und vieles mehr
+353 (0)74 9168800
www.earagailartsfestival.ie
Co. Cork
Verschiedene Vorführungsstellen in Ostcork im September.
Diese von der Kritik hochgelobte Festival präsentiert internationale und irische Highlights des 17. Und 18. Jahrhunderts
+353 (0)21 4636761
www.eastcorkearlymusic.ie
Siehe =?=>Europäisches Bildungs- und Begegnungszentrum (EBZ) Irland
An den meisten Bankautomaten kann man die deutsche EC-Karte zu den bekannten Konditionen benutzen.
In vielen Ortsnamen enthalten, entspricht dem deutschen Wort „Hügel(spitze)“
Navan, Co. Meath
Eine der besten Adressen im Co. Meath, elegant und trotzdem bezahlbar
+353 (0)46 9030900
www.bellinterhouse.com
Carlow
Jeweils im Juni, 10 Tage Theater, Performance usw.
+353 (0)59 9140491
www.eigsecarlow.ie
Ballyvourney, Co. Cork
Festival, das an Dermott O'Sullivan erinnern soll, mit der speziell in dieser Region gespielten traditionellen Musik
+353 (0)26 45366
www.eigsedhiarmuidin.ie
Kilrush, Co. Clare
Irlands wichtigstes Concertina - Festival, jährlich im August, zur Erinnerung an die Veteranin der Concertina, Mrs. Elisabeth Crotty
+353 (0)87 2229518
www.eigsemrscrotty.com
Mittlerweile ist es auch in größeren Städten Irlands möglich, 24h am Tag seine Besorgungen zu machen. Auf dem Land haben viele Geschäfte zumindest bis 21h geöffnet, dies entspricht jedoch nicht der Regel. Strikte Vorschriften bezüglich der Öffnungszeiten gibt es jedoch bei Alkohol, der auch in durchgehend geöffneten Geschäften nicht 24h am Tag käuflich ist.
Lebensmittel
==> Andenken
==> Lidl
==> Aldi
==> Tesco
==> Spar
§
§ [MEHR]
Für Personen aus EU-Ländern genügen Reisepass oder Personalausweis.
Bei der Einreise mit dem eigenen Wagen benötigt man keine besonderen Papiere für das Fahrzeug (auch nicht für Wohnwagen). Der nationale Führerschein genügt, die grüne Versicherungskarte ist nicht Pflicht,
es kann aber nicht schaden, sie dabeizuhaben.
Eingeführt werden können die in der EU üblichen Mengen an Waren. Für den privaten Gebrauch bestimmte Mengen - nicht zum Handel! - dürfen innerhalb der EU eigentlich unbergrenzt mitgenommen werden. Es gibt aber 'Höchstmengen' bei deren Überschreitung man dem Zöllner unter Umständen glaubhaft machen muß, daß 300 Liter Bier für einen zweiwöchigen Urlaub nur ganz knapp reichen ...
Diese Höchstmengen sind: 800 Zigaretten oder 1 kg Tabak, 400 Zigarillos, 200 Zigarren, 10 Liter hochprozentige Alkoholika (skal!), 20 Liter mit Alkohol angereicherter Wein (z.B. Port oder Sherry), 90 Liter Wein (davon höchstens 60 Liter Schaumwein, 110 Liter Bier.
Nicht eingeführt werden dürfen alle frischen / offenen Lebensmittel, wie Obst, Gemüse, Eier, Fleisch-und Wurstwaren.
Zur Einreise nach Irland benötigen Deutsche einen Reisepass oder Personalausweis. Für Kinder unter 16 Jahren ist ein Kinderausweis, in dem als Staatsangehörigkeit 'deutsch' vermerkt sein muss, erforderlich.
Voraussetzung für die Anerkennung der genannten Dokumente ist, dass diese bei der Einreise noch mindestens 3 Monate gültig sind. Ein Einreisevisum ist für Deutsche in keinem Fall erforderlich.
Der deutsche Kinderausweis muss über ein Lichtbild verfügen. Eine Eintragung im Pass der Eltern genügt nicht.
Statistiker haben ausgerechnet, dass nirgendwo in Europa soviel Eis gegessen wird wie in Irland. Ehrlich! Jedenfalls bezogen auf die wenigen Einwohner. Probieren Sie doch mal die vielen bunten Sorten, von denen Ihnen einige bestimmt noch nie begegnet sind. Es gibt grünes Eis und blaues und welches mit roten und gelben Punkten. Es gibt sogar eine Sorte, die ist paniert wie ein Kotelett.
Periode der Menschheitsgeschichte, die in Irland etwas anders terminiert und bezeichnet wird als im restlichen Europa. (Übergang von der Frühgeschichte zur Antike - im weitesten Sinne)
Eisenzeitliche Chronologie und Terminologie:
In Irland sind die Römer nie einmarschiert, also gibt es auch nicht die nach den Römern benannten bzw an ihrer Geschichte orientierten Perioden der Vergangenheit (Vorkaiserzeitliches Rom, Ältere und Jüngere Kaiserzeit, Völkerwanderungszeit sowie die zahlreichen lokalen provinzialrömischen Untergruppierungen).
In Irland endet die Eisenzeit zugleich mit der Antike, also zur Schwelle des 6. Jahrhunderts n. Chr. mit dem Beginn der Christianisierung.
Die in Europa sonst übliche Gliederung in Hallstatt- (=ältere Eisenzeit 750 - 450 v.Chr.) und La Téne- (=jüngere Eisenzeit 450 - Zeitenwechsel) Zerit wird in Irland nicht angewendet. Mit Hallstatt und La Téne bezeichnen irische Archäologen ausschließlich kontinentaleuropäische Fundzusammenhänge.
Bemerkenswert ist, dass dies auch in England und Schottland mehr und mehr so praktiziert wird, wo diese Länder doch auch eine vollständige Römer-orientierte Terminologie besitzen. Eisenzeitliche materielle und immaterielle Kultur Materiell unterscheidet sich die irische Eisenzeit von der vorangegangenen Bronzezeit nur relativ wenig. Man muss jedoch davon ausgehen, dass besonders die keltischen Einwanderer die Kunst der Eisenbearbeitung mitbrachten. Die gesamte keltische Formensprache, besonders der Metallverarbeitung, ist ausgeprägt vorhanden. Sie fällt teilweise typischer aus als in den begriffsprägenden Fundkomplexen von Hallstatt und LaTéne selber.
Die immaterielle Kultur der irischen Eisenzeit ist wie die prärömische Gesellschaft Britanniens vom Druidenkult geprägt. Anders als im restlichen Europa geht diese jedoch ohne auffalende Stilveränderungen in frühchristliche Formen über. Die Einführung der lateinischen Schrift mit dem Christentum macht die immateriellen Aspekte lokaler Kulturen erst in einem maßgeblichen Maßstab möglich.
Stradbally Estate, Stradbally, Co. Laois
3 Tage Anfang September mit Theater, Kino, Comedy und Party. Camping am Gelände möglich.
Nicht jugendfrei, nicht für Minderjährige erlaubt.
www.electricpicnic.ie
Im Englischen mit dem Sammelbegriff „fairies“ besetzt, sind damit sowohl solche humanoiden Wesen gemeint, die den Menschen gut gesinnt sind als auch solche, die es eben nicht sind. Elfen gelten als gewiefte Geschäftsleute, die auch gerne die Schwachpunkte ihrer Verhandlungspartner nutzen, um den besten Deal für sich rauszuschlagen. Menschen können also in Kontakt mit Elfen treten, sollten jedoch vorsichtig sein.
Viele Elfen leben in großen Gruppen zusammen, die von einer Königin regiert werden. Ihre Kleidung ist primär grün und/oder rot, Federn und Schmuck komplettieren dann das Elfenoutfit. Eine andere Art Elfen ist im Aussehen naturverbundener und bevorzugt eher Felle, Häute, Blumen oder Moose.
Der Lebensstil der Elfen ist von den Jahreszeiten beeinflusst und gleicht dem der vorindustriellen Menschheit. Elfen werden zwar erheblich älter als Menschen, sind allerdings nicht unsterblich. Am liebsten versammeln sich die Elfen zu prächtigen Festmahlen mit Gesang, Tanz und Gaukelspielerei. Als Mensch sollte man ihnen gegenüber eine freundliche, offene und spendable Art an den Tag legen. Niemals sollte man den Elfen insgeheim nachstellen; das hassen sie wie die Pest. Die Gunst der Elfen erhält man eher, wenn man ihnen ein paar Aufmerksamkeiten wie frisches Wasser, Brot oder Käse vor die Tür stellt. Traditionell bereisen Elfen zu den großen Festen Imbolc, Beltane, Lughnassadh und Samhain das Land.
Dieser feine Sandstrand befindet sich auf der Mullett Halbinsel, 9 km südlich von Belmullet. Die ganze Bucht ist von internationaler ökologischer Bedeutung wegen der Vielfalt der unterschiedlichen Arten, die dort ihren Lebensraum finden. Keine Lifeguard, allerdings Telefon und Erste-Hilfe-Kasten im örtlichen UISCE Abenteuerzentrum.
Customs House Quay, Dublin I.
Großes Restaurant und Weinschänke mit organisch-biologischem Essen von der eigenen Farm 450 Weine, davon 100 im Ausschank pro Glas Ely Wine bar and cafe, 22 Ely Place, Dublin 2 bietet dasselbe Angebot
+353 (0)1 6720010
www.elywinebar.ie
Königin Macha regierte Emania, das Land des Mondes/der Toten, von der heiligen Stadt Emain Macha aus.
siehe Zweiter Weltkrieg
Siehe Auswandern nach Irland. Die offizielle Seite der irischen Regierung finden Sie unter:
www.citizensinformation.ie/en/
Quelle: Heritage Ireland
Das Herrenhaus Emo Court wurde 1790 vom Architekten James Gandon für die Grafen von Portarlington gebaut und ist ein herrliches Beispiel für den neoklassizistischen Stil. Mitte des letzten Jahrhunderts gehörte es den Jesuiten, bis es in den 1960er Jahren von Major Cholmeley-Harrison gekauft und umfassend restauriert wurde. Das Haus liegt inmitten herrlicher Gärten und Parklandschaften, die im 18. Jahrhundert angelegt wurden; sie umfassen formelle Rasenflächen, einen See sowie bewaldete Wanderwege mit vielen interessanten Bäumen und Sträuchern. Das Herrenhaus und die Gärten gingen 1994 in den Besitz des Staates über.
Anschrift: Emo, Cty. Laois
(2.5km from Emo. (Accessed from Kildare-Portlaoise Road - N7). 7km from the Portarlington train station.)
Businfo: Contact Bus Eireann, Travel Centre +353 1 8366111
Facility: Toilets, car / coach park.
+353578626573
+353 57 862 6573
emocourt@opw.ie
Eingang Princes Street & Grand Parade, Cork
Fisch, Gemüse, Fleisch, Obst, alles wirklich frisch und preiswert
Geöffnet Mo-Sa 09:00h-17:30h
+353(0) 86 2400153
www.cork-guide.ie/cork_city/english-market.html
Dieser behindertengerechte Strand liegt nähe der Stadt Enniscrone im Westen vom County Sligo, 13 km von Ballina entfernt und 48 km von Sligo selbst und der R297.
Der Strand erstreckt sich über 5 km feinsten Sand und bietet Sanddünen. Das Dünensystem ist reich an Flora und Fauna. Autos haben Zugang zum Strand. Ein Teil des Strandes wird während der Badesaison von Rettungsschwimmern überwacht.
Ennis, Co. Clare
Im November, deshalb nahezu touristenfreies Trad Festival
Konzerte, Ceilidhs, Vorträge, Sessions und viel mehr, Workshops
+353 (0)87 6258726
www.ennistradfestival.com
Quelle: Heritage Ireland
Dieses Franziskanerkloster aus dem 13. Jahrhundert wurde von den O'Briens von Thomond gegründet, die einen Großteil des Nordens der Provinz Munster beherrschten. Es besitzt zahlreiche Skulpturen aus dem 15./16. Jahrhundert, die aus dem örtlichen harten Kalkstein gehauen sind.
Anschrift: Abbey Street, Ennis, Cty. Clare
(Centre of Ennis Town)
Businfo: Contact Bus Eireann, Travel Centre +353 1 8366111
Facility: Public car/coach park close to the site, Restaurant/Tea Rooms:None
+353 65 682 9100
+353 65 684 1020
ennisfriary@opw.ie
Quelle: Heritage Island, Ireland at a Glimpse
Enniskillen Castle Museums wurde im 15. Jahrhundert erbaut und bietet Ausblick über den Lough Erne, westlich von Enniskillen. Im 18. und 19. Jahrhundert wurde die Burg zu einem militärischen Stützpunkt. Heutzutage findet man dort das Fermanagh County Museum mit preisgekrönten Ausstellungsstücken aus Fermanaghs Geschichte, Tierwelt und Landschaft. Audiovisuelle Programme und ein spezielles Rollenspiel gehören ebenfalls dazu. Im alten Turm ist das Inniskilling Museum untergebracht und stellt die Geschichte von Enniskillen Castle vor. Das Schloss trumpft zudem mit einem preisgekrönten Lernprogramm auf. Die Programme und Vorträge beinhalten u.a. 'Life in Early (Prehistoric) Times', 'Vikings, Medieval Life', 'The Plantation', 'World War 2', 'Life in Recent Past (1930s - 1950s)'.
Anschrift: Castle Barracks, Enniskillen, Cty. Fermanagh, BT74 7HL
(Located in the town of Enniskillen. Castle within easy walking distance of bus depot and shops)
Facility: exhibition, shop, toilets, coach parking
028-6632 5000
028-6632 7342
castle@fermanagh.gov.uk
www.enniskillencastle.co.uk
Insbesondere von Business-Kunden genutzte Schnellverbindung zwischen Dublin und Belfast, die gemeinsam von CIE und NIR betrieben wird. Die Preise fallen im Vergleich zum Intercity etwas höher aus.
1961 wurde Enya, die eigentlich Eithne Ní Bhraonín heißt, geboren. Enya war zunächst Mitglied bei Clannad, wo sie mit drei Geschwistern und zwei Onkeln Musik machte. Dann widmete sie sich ihren Soloplänen. Ihre Musik wird dem New Age oder Pop zugeordnet, obschon durchaus folklorische Elemente in ihre Musik einfließen. Ihr Song „Only Time“ wurde weltweit bekannt, als er bei den Terroranschlägen am 11. September 2001 als musikalische Untermalung benutzt wurde.
Schutzgötting Irlands, auch als Erin bekannt. Sie war eine der drei Königinnen von Tuatha de Danann und Tochter des Dagda
Für all jene, die Erholung suchen, sind die Seen und Flüsse der Erne-Gegend ein absoluter Geheimtipp. Der Erne selbst besteht aus zwei großen Seen sowie zahllosen Inseln und dem oberen und unteren Lough Erne. Der Lower Lough Erne präsentiert sich als weite, freie Wasserfläche inmitten von Hügeln. Hingegen ist der Upper Lough Erne mit kleinen und größeren Inseln übersät. In der Enge, wo sich die beiden Seen treffen, gibt es nur eine Schleuse, die jedoch kaum in Betrieb ist. Berufsschifffahrt gibt es auf dem Erne nicht. Er ist, genau wie der Shannon, allen Freizeitkapitänen vorbehalten.
Sie sind neugierig geworden? Dann besuchen Sie doch unsere Hausboot-Seite!
Auf dem Kontinent überall möglich, jetzt auch in Irland: wandern mit dem Esel, der das gesamte Gepäck tragen muss. Informationen unter:
www.urlaub.de/irlandperesel.0.html
Aufschüttung von geschichteten Schmelzwassersanden und –kiesen, die während der Eiszeit unter Gletschereis gebildet wurden.
Hervorragende Restaurants mit nationalen und internationalen Spezialitäten in allen Landesteilen.
Hauptsächlich in größeren Städten. Auf dem Lande vorwiegend in guten Hotels.
Unter 'Pub-Grub' versteht man gute und preiswerte Snacks in traditionellen Pubs. CoffeeShop (Grill) - Mischung zwischen Grill-Restaurant und Café. Tellergerichte, Kaffee und Tee zu jeder Tageszeit.
Delikatessen/Sandwich Shops - vor allem in größeren Städten. Sandwiches, Suppen, Shrimp Cocktails, Salate etc. In Imbißstuben (auch bekannte internationale Schnellrestaurantketten) vorwiegend Hamburgers, Grillhähnchen etc. Ice Cream Parlors - Eissalons und Milchbars. Es gibt eine Reihe von Führern und Broschüren über Essen und Trinken: 'Guide to Dublin Pubs', 'Irish Country Houses & Restaurants' und 'Dining in Ireland'.
Zu den Mahlzeiten: Besonders üppig das traditionelle irische Frühstück. Mit Kaffee, Tee, Milch und Fruchtsaft. Cornflakes oder Porridge. Eier in allen Variationen. Gebratener Speck und Schweinewürstchen, Butter und Konfitüre, Toast oder selbstgebackenes 'Brown Bread'. Gelegentlich auch 'Kippers', geräucherte Heringe.
Das Mittagessen darf daher bescheidener ausfallen - manchmal genügen Sandwiches und Tee. Alle Hotels und Restaurants bieten aber auch selbstverständlich mehrgängige Menüs.
Nachmittags traditionelle Tea Time. High Tea -ein Mittelding zwischen Tea Time und Dinner. Kleines, komplettes Mahl.
Dinner immer mit mehreren Gängen. Dazu französische oder deutsche Weine. Als Aperitif alter Sherry. Whiskey oder Gin.
Einige Beispiele zum 'Speisekartenlesen'.
Vorspeisen:
Smoked lrish Salmon - Irischer Räucherlachs.
Seafood Cocktail - Meeresfrüchte Cocktail.
Egg Mayonnaise - Russische Eier.
Hauptgerichte:
Leg of Lamb, Mint Sauce - Lammkeule mit Minzsauce.
§
§ [MEHR]
Die Euro - Währung ist seit ihrem Bestehen gültiges Zahlungsmittel in der irischen Republik. Da die Iren seit dem Beginn der Mitgliedschaft in der EU ganz besonders begeisterte Mustereuropäer sind, gab es bei der Einführung des neuen Geldes auch nur wnig Widerstand. Einige Konservative waren dagegen, weil das irische Punt als vom britischen Pound Sterling unabhängige Währung nur ein recht kurzes Dasein geführt hatte. Nach der Unabhängigkeit war das englische Geld noch über 60 Jahre im Kurs 1:1 zirkuliert.
Erst in der zweiten Hälfte der 80er hat die irische Staatsbank die nationale Währung für endgültig unabhängig erkärt. Bis zu diesem Zeitpunkt waren irische und englische Münzen bei gleichem Wert auch jeweils gleich groß gewesen. Die kuriosen, nicht runden 50 -p-Münzen mit der Queen waren auch in Irland eckig und nicht rund, und die alten 6pence- und die neuen Fünfer passten als Markstücke in deutsche Zigarettenautomaten.. Damit war bei der Trennung der Währungen endgültig Schluss. Die neu gewonnene Selbständigkeit dauerte nicht lange. Zu allem Übel war das irische Punt zwischenzeitlich sogar stärker als das englische Pound.
Hintergrund für die Währungsverknüpfung war die Teilung des Landes. 'Ein Land - eine Währung!' lautete die Parole. Man konnte den Gedanken nicht ertragen, dass es in Irland zwei Währungen geben sollte. (Aus dem selben Grund zögerte übrigens in den 70er Jahren die Bundesregierung gegenüber den europäischen Nachbarn, als es um die Einführung der Sommerzeit ging: die damalige DDR wollte zuerst nicht mitziehen, und der Gedanke, es könne in Ostberlin 12 Uhr und in Westberlin schon 13 Uhr sein, irritierte die Herrschaften in Bonn enorm!). Heute repräsentiert der Euro mehr als 300 Millionen Menschen und ihre gemeinsame Wirtschaftskraft. Der US-Dollar liegt am Boden, und mancher englische Bankier wünscht sich nichts sehnlicher als den Euro auch an den Bankschaltern von London, Edinburgh und Cardiff, und natürlich auch bei der (nordirischen) Bank of Ireland.
Schwarzer Weg 25
47447 Moers
02841 - 930122 / 123
02841-30665
gaeltacht@t-online.de
www.gaeltacht.de
Die anderen Europäischen Bildungs-und Begegnungszentren:
C/o Hessischer Volkshochschulverband
Winterbachstr. 38
60320 Frankfurt
069-56000831
069-56000810
info@ebz-online.net
www.ebz-online.net
Das EBZ Irland ist Teil eines europäischen Netzwerks, nämlich der Europäischen Bildungs- und Begegnungszentren e.V. und als Netzwerk wiederum Mitglied in der 'Fédération Internationale des Maisons de l'Europe', kurz: FIME, dem Zusammenschluß von mehr als 120 Bildungs-und Informationszentren in 23 Ländern. Diese gesellschaftspolitische europäische Zielsetzung wie Verankerung unterscheidet das EBZ Irland schon mal per se von allen normalen Studienreise-Anbietern, selbst wenn oft genug auch von Gaeltacht Irland Reisen, das die 'Veranstaltungen' des EBZ Irland abwickelt, dieselben Flüge gebucht, ähnliche Hotels reserviert und auch auf irische z.B. Busunternehmen zurückgegriffen wird. Am besten dazu das in Moers aufliegende, jeweils aktuelle Infoblatt 'EBZ Irland' anfordern - mit Themenbeispielen für Studienaufentahlte/Projekte in Irland, einer Liste bisheriger institutioneller Partner, Referenzschreiben und einem ins Detaill gehenden Thesenpapier. Es ist damit gleichermaßen eine gute Arbeitsgrundlage für Schulklassen und Jugendgruppen aus dem (nicht-/kirchlichen) Bereich. Zuletzt vom EBZ Irland veröffentlicht:
'open your mind. Christliche Kirchen und Irland. Ein Leitfaden und eine Einladung zum Austausch und Dialog' (Ausgabe 2003/04. Enthält auf 40 Seiten u.a.: eine Übersicht über die Kirchen in Irland, Hintergrundinformationen zum Nordirlandkonflikt, ein Materialverzeichnis und vor allem aber eine übersichtliche Zusammenstellung von verschiedenartigsten Gruppenzusammenhängen, innerhalb derer man zu ganz unterschiedlichen Preisen eine 'Studienfahrt' nach oder ein Projekt in Irland unternehmen kann.
Quelle: Heritage Island, Ireland at a Glimpse, Discover Northern Ireland
Exploris, das Aquarium Nordirlands, befindet sich in Portaferry, am Rande eines Meeresnaturschutzgebiets und nahe Strangford Lough. Im Exploris Aquarium hat man die Möglichkeit, an einer Tour durch Strangford Lough und die irische See teilzunehmen und Tiere und Pflanzen gemeinsam im Freien zu erleben. Kinder lieben die verschiedenen und ungewöhnlichen Bewohner des Aquariums. Ein weiteres Highlight ist das Robbenschutzgebiet, in dem kranke oder elternlose Robben aufgenommen und wieder aufgepeppelt werden, bevor man sie wieder in die Freiheit entlässt. Für die Besucher wurden extra zwei Bereiche dort erstellt, von denen aus man die Robben beobachten kann. Wenn die Robben in eines der Becken entlassen worden sind, können Besucher sie beispielsweise durch eine Glasscheibe betrachten. Das aktuelle Programm von Exploris kann auf der Webseite nachgelesen werden: www.exploris.org.uk
Anschrift: The Ropewalk, Castle Street, Portaferry, Cty. Down, BT22 1NZ
(On the shores of the marine nature reserve & site of scientific interest - Strangford Lough)
Facility: exhibition, shop, toilets, coach parking, restaurant
028-4272 8062
028-4272 8396
info@exploris.org.uk
www.exploris.org.uk
15 MacCurtain Street, Cork
Tourneetheater mit einer langen Geschichte, rotgüldenes viktorianisches Interieur, klasse Bar
+353 (0)21 4501673
www.everymanpalace.com