Irland [Z]


Zeit

Zeit... hat der liebe Gott genug gemacht. (Schon wieder aus dem Irischen Tagebuch). Irland hat westeuropäische Zeit (GMT). Von Mitte März bis Ende Oktober wird auf Sommerzeit umgestellt. MEZ minus eine Stunde - inzwischen wird in ganz Europa zum selben Zeitpunkt auf Sommer- bzw. Winterzeit umgestellt, der Zeitunterschied bleibt also ganzjährig bestehen. Irland ist immer eine Stunde hinter uns zurück. Das bedeutet: 15 Uhr in Deutschland ist 14 Uhr in Irland und Großbritannien. Im Sommer ist es bis 23.00 hell, Mitte Dezember wird es jedoch gegen 16.00 dunkel.

ACHTUNG: Abfahrtszeiten von Fähren und Bussen sowie Abflugzeiten sind IMMER und ohne Ausnahme in der jeweiligen Ortszeit angegeben.

Zeitungen in Irland (national)

folgende Zeitungen mit nationaler Berichterstattung waren 2006 im Vertrieb:

Belfast Telegraph
Evening Echo - www.eecho.ie
Evening Herald - www.independent.ie
Ireland on Sunday - www.irelandonsunday.com
Irish Daily Mirror - www.irishmirror.ie
Irish Examiner - www.irishexaminer.com
Irish Independent - www.independent.ie
Irish News - www.irishnews.com
Irish News of the World - www.notw.ie
Irish Post - www.irishpost.co.uk
Irish Sunday Mirror - www.mgn.ie
Irish Times - www.ireland.com
Lá (Nuachtán Läthúil na Gailge) - www.nuacht.com
News Letter - www.newsletter.co.uk
Star - www.the-star.ie
Sunday Business Post - www.thepost.ie
Sunday Independent - www.independent.ie
Sunday Times - www.sunday-times.co.uk
Sunday Tribune - www.tribune.ie
Sunday World - www.sundayworld.com

Zeitungen in Irland (regional)

folgende Zeitungen mit regionaler Berichterstattung (wenn die Region nicht aus dem Titel ersichtlich ist, wurde sie von uns in Klammern angegeben) waren 2004 im Vertrieb, Webseiten lassen sich über www.google.ie erfragen, viele Regionalzeitungen findet man auch unter www.independent.ie:

Anglo-Celt (Cavan)
Argus (Dundalk)
Armagh Observer
Armagh-Down Observer
Ballymena Chronicle and Antrim Observer
Ballymena Guardian
Banbridge Chronicle
Belfast News
Blanch Gazette (Dublin 15)
Bray People
Carlow People
Carlow Times
Carrickfergus Advertiser and East Antrim Gazette
Clare Champion
County Down Outlook
Coleraine Chronicle
Community Telegraph (Greater Belfast)
Connacht Sentinel
Connacht Tribune
Connaught Telegraph
Corkman
County Down Spectator
Craigavon Echo
Democrat (Dungannon)
Derry Journal
Donegal Democrat
Donegal News and Derry People
Donegal People's Press
Down Recorder
Drogheda Independent
Dundalk Democrat
Dungannon News and Tyrone Courier
Dungannon Observer
Dungarvan Leader and Southern Democrat
Dungarvan Observer and Munster Industrial Advocate
Echo (Tallaght, Dublin)
Enniscorthy Echo
Enniscorthy Guardian
Fermanagh Herald
Fermanagh News
Fingal Independent
Galway Advertiser
Gorey Echo
Gorey Guardian
Imokilly People
Kerryman
Kerry's Eye
Kildare Nationalist
Kildare Times
Kilkenny People
Laois Nationalist
Leader (Banbridge)
Leinster Express
Leinster Leader
Leitrim Observer
Liffey Champion (West Dublin, North Kildare)
Limavady Sentinel
Limerick Chronicle
Limerick Leader
Lisburn Echo
Londonderry Sentinel
Longford Leader
Longford News
Lurgan and Portadown Examiner
Lurgan Mail
Mayo News
Meath Cronicle
Meath Topic
Midland Tribune (Birr)
Mid-Ulster Observer (Dungannon)
Mourne Observer (Newcastle)
Munster Express
Nationalist (Carlow)
Nenagh Guardian
New Ross Echo
New Ross Standard
Newry Reporter
Newtownards Spectator
North County Leader (North County Dublin)
Northern Constitution (Coleraine)
Northern Standard (Monaghan)
Northside People East (Swords, Malahide, Howth, Fairview)
Northside People West (Blanchardstown, Santry, Clonsilla, Phibsboro)
North West Echo (Derry)
Offaly Express
Offaly Topic
Portadown News
Portadown Times
Roscommon Champion
Roscommon Herald
Sligo Champion
Sligo Weekender
Southern Star
Southside People (Ringsend, Shankill, Knocklyon, Ranelagh)
Strabane Chronicle
Strabane Weekly News
Tipperary Star
Tuam Herald
Tullamore Tribune
Tyrone Constitution
Ulster Farmer (Dungannon)
Ulster Gazette and Armagh Standard
Ulster Herald (Omagh)
Ulster Star (Lisburn)
Waterford News and Star
Western People (Ballina)
Westmeath Examiner
Westmeath Topic
Wexford Echo
Wexford People
Wicklow People
Wicklow Times

Zigeunerwagen

Das alte Wort Zigeunerwagen finden wir abscheulich! Hier in Deutschland sagen wir Sinti oder Roma statt Zigeuner. In Irland hat es praktisch keine Sinti oder Roma gegeben und gibt es auch heute praktisch nicht. Das einheimische fahrende Volk sind die 'travellers'; und die sind weder Sinti noch Roma noch Zigeuner. Wir haben uns im Reisebüro auf den Begriff 'Pferdewagen' geeinigt. In Irland sagt man HDC. Das ist die Abkürzung für Horse Drawn Caravan (pferdegezogener Anhänger), oder eben Pferdewagen.

Modernes Zigeunerleben - kein Komforturlaub, sondern echtes Ferienabenteuer. Man zuckelt gemütlich über Irlands schmale, meist verkehrsarme Landstraßen (ungeeignete Straßen sind meist gekennzeichnet).

Man genießt die Natur und das eigene Ich - mit der ganzen Familie oder im Freundeskreis. Zigeunerwagen sind etwa 4 m lang, 2,90 m breit, gummibereift. Tonnenförmiger Wohnaufbau aus Sperrholz oder Kunststoff, oft lustig bemalt. Gezogen von einem kräftigen Pferd. Die meisten Wagen sind für bis zu 4 Personen. Betten mit Schaumstoffmatratzen - tagsüber Sitzbänke. Kochnische mit 2flammigem Gaskocher. Propan auch für die Beleuchtung. Gasvorrat für ca. 2 Wochen. Wasservorrat im Plastiktank ca. 5 bis 10 Liter. Töpfe, Geschirr, Bestecke, Geschirrtücher, Tisch-und Bettwäsche an Bord. Bei verschiedenen Verleihern können zusätzlich Heizgeräte gemietet werden. Lebensmittelselbstversorgung - preiswerter als zu Hause. Läden und Supermärkte in allen größeren Orten.

Mit dem Zigeunerwagen ist man relativ ungebunden, jedoch bieten alle Vermieter ausgearbeitete Fahrtrouten an, die man nach Möglichkeit einhalten sollte. Denn sie bieten einige eingerichtete Übernachtungsplätze, manchmal auch mit Dusche und WC und Hilfe bei der Versorgung des Pferdes. Durchschnittliche Tagesetappen von 10 - 15 km sollten nicht überschritten werden und sind natürlich kein Muß.

Der Hafersack fährt immer mit. Doch nur einmal täglich füttern. Pferde Abends auf eine Weide bringen. Das Wiedereinfangen ist ganz einfach - mit einer Handvoll Hafer. Vor dem Anspannen sollte das Pferd geputzt werden. Bei Verlust eines Hufeisens sofort den nächsten Schmied aufsuchen. Bei möglichen Verletzungen, sollten Sie den Vermieter benachrichtigen. Auf Wunsch kann ein Reitpferd zum Zigeunerwagen hinzugemietet werden. Kleidung: Am besten Jeans, Pullover, Windjacke und leichter Regenmantel. Auslandshaftpflichtsversicherung ist vor der Reise zu empfehlen. Bei der Übernahme des Gespannes erheben alle Vermieter eine unterschiedliche Kaution (Selbstbeteiligung). Sie wird bei ordnungsgemäßer Rückgabe erstattet. §§ Preisangebote dazu hier:

Zimmervermittlung

Macht überall das örtliche Tourism Office. Oder fragen Sie in einem Pub. Die Hälfte der Pubs dürfte selber ein oder zwei oder sogar mehr Zimmer haben. Wer nicht fündig wird, kann nach den zahllosen B&B-, Board Failte approved- oder accomodation - Schildern Ausschau halten. Im Notfall kann man wirklich in jedem Laden, an der Tankstelle und weiß der Himmel wo fragen - oder am besten gleich bei uns! Dies gilt übrigens für alle Arten von Unterkunft ! !

Zoll

Es werden keine Binnenzölle mehr bei Einfuhren aus der EU erhoben. Eingeführt werden können die in der EU üblichen Mengen an Waren. Für den privaten K!!Gebrauch
bestimmte Mengen - nicht zum olndel! - dürfen innerhalb der EU eigentlich unbergrenzt mitgenommen werden. Es gibt aber "Höchstmengen" bei deren Überschreitung man dem Zöllner unter Umständen glaubhaft machen muß, daß 300 Liter Bier für einen zweiwöchigen Urlaub nur ganz knapp reichen ... Diese Höchstmengen sind: 800 Zigaretten oder 1 kg Tabak, 400 Zigarillos, 200 Zigarren, 10 Liter
hochprozentige Alkoholika (skal!), 20 Liter mit Alkohol angereicherter Wein (z.B. Port oder Sherry), 90 Liter Wein (davon höchstens 60 Liter Schaumwein, 110 Liter Bier.

Nicht eingeführt werden dürfen alle frischen / offenen Lebensmittel, wie Obst, Gemüse, Eier, Fleisch- und Wurstwaren ! ! !

ACHTUNG: das irische Waffengesetz ist streng und gnadenlos, was die verbotene Einfuhr von (in Deutschland frei erhältlichen) Gas- und Schreckschusspistolen, aber auch Sylvesterfeuerwerk angeht. Lassen Sie solche Dinge um Himmels Willen zu Hause!

Zollbestimmungen

Umzugsgut, persönliches Gepäck und ein Kraftfahrzeug können grundsätzlich bei Wohnsitzwechsel innerhalb der EU ohne Zollabgaben eingeführt werden.

Insbesondere bei der Einfuhr von Kraftfahrzeugen gelten teilweise besondere Bestimmungen. Einfuhrgenehmigung und veterinärärztliches Gesundheitszeugnis sind für Haustiere erforderlich (anschließend 6 Monate Quarantäne).

Haustiere aus der EU können direkt sonst nur nach Impfung, Mikrochip-Einpflanzung und Bluttest nach einer Wartezeit von einem halben Jahr über Großbritannien gemäß britischen Vorschriften nach Irland eingeführt werden.

==> siehe auch Wareneinfuhr

Zoo

Zoos in Irland - In Irland gibt es insgesamt drei Zoos, die alle relativ gross und mit einer bunten Mischung an Tieren bestückt sind. Ein Besuch lohnt in jedem Fall bei örtlicher Nähe, vor allem mit Kindern.

Dubliner Zoo ist der Besuchermagnet Nr.1

Über 700 000 Besucher - 16 % mehr als 2001 - verbrachten 2002 im Durchschnitt jeweils 3 Stunden im Dubliner Zoo. Das machte den Zoo im Phoenix Park schon damals zu Irlands populärster Touristenattraktion im Jahr 2002. Er ist es auch jetzt noch - 2007.

Der Zoo, einst Heimat des schielenden Löwen Clarence (aus der Fernsehserie 'Daktari'), feiert dieses Jahr seinen 173. Geburtstag. Hier ein paar Stationen seiner Geschichte:

1838 Am Krönungsfeiertag der Königin Victoria zählte der Zoo 20 000 Besucher - bis heute
Tagesrekord!
1844 Die erste Giraffe ist in Dublin zu bestaunen.
1855 Das erste Löwenpaar nistet sich im Dubliner Zoo ein.
1876 Eröffnung des Reptilienhauses.
1898 Die Tearooms bieten den Besuchern erstmals Erfrischungen und einen Snack.
1916 Während des Dubliner Osteraufstandes wird das Fleisch knapp. Einige Zootiere müssen getötet
werden, damit die Tiger und Löwen durchgepäppelt werden können.
1939-1945 Während der "Emergency" wird im Zoo die Kohle knapp. Ein Gutteil des älteren
Baumbestandes muß daran glauben, damit die Tropenhäuser geheizt werden
können.

Öffnungszeiten:

Winter: Mo-Sa 9.30 - Einbruch der Dämmerug, So 10.30 - Einbruch der Dämmerung
Sommer: Mo-Sa 9.30-18.00, So 10.30-18.00
Einlass jeweils bis eine Stunde vor Schliessung.

Eintrittspreise in Euro:

Erwachsene 11,- ,
Erwerbslose/Studenten 8.50,
Rentner 7,-,
Kinder unter 3 frei, unter 16: 7,-,
Kinder von Erwerbslosen 5,-
Familien: 2 E + 2 Ki: 32,-, 2 E + 3 Ki: 37,-, 2 E + 4 Ki 40,-.


Dublin Zoo - Mitten im Phoenix Park gelegen, gehört der Zoologische Garten von Dublin mit zu den ältesten in Europa. Gründlich renoviert und massiv erweitert präsentiert er dem Besucher einen Hauptteil und die durch eine Unterführung zugänglichen "African Plains". Starattraktionen sind die Rhinozerosse und Flusspferde, die zahlreichen Großkatzen, ein Wolfsrudel und natürlich Affen in jeder Grösse. Direkten Kontakt mit Tieren kann man in der City Farm bekommen, in der Haus- und Nutztiere auch gestreichelt werden dürfen. Die freilaufenden (Haus-)Katzen und die Labradorhunde Ruby und Kim sind besonders kinderfreundlich.

Fota Wildlife Park - In der Nähe von Cork gelegen, betont Fota vor allem seinen Parkcharakter und bietet dem Besucher weite Flächen zum Staunen. Als "Besonderheit" Fotas sind vor allem die Geparden zu nennen, die hier gezüchtet werden und demzufolge in zahlreichen Exemplaren zu bestaunen sind. Was aber den Park auch für Kinder einfach umwerfend macht, ist die grosse Zahl an freilaufenden Tieren, die
mit Glück auch Kontakt zu Menschen suchen. Dazu gehören Llamas, Äffchen, Lemuren (sehr kommunikativ und neugierig), Wasservögel in allen Variationen (die auch gefüttert werden dürfen), Kängurus und die Capibaras (Meerschweinchen nach Bodybuilding).

Belfast Zoo - Am Stadtrand unter beeindruckenden Klippen gelegen, ist der Zoo von Belfast ein Wandererlebnis, denn er wartet mit steilen, aber machbaren Wegen auf (unbedingt der Beschilderung folgen, sonst kann es sehr anstrengend werden). Als einziger irischer Zoo weist er waschechte Bären in Freigehegen auf, daneben einen interessanten Mix von exotischen Tieren wie Raubkatzen, Affen und Seelöwen. Auch ein Streichelzoo mit Nutztieren und ein begehbares Freigehege mit Lemuren sind vorhanden, daneben stolpert man gelegentlich über Prairiehunde, die den Film "The Great Escape" zu oft gesehen haben.

Zusatzkosten

Die Airlines - ohne Ausnahme - sind unübertroffen im Erfinden ständig neuer Gebühren, Extrakosten, Service Charges aller Art.

Früher gab es einen Endpreis. In DM oder $ oder £ oder Franc oder Lire. Heute haben wir einen Preis in €, dazu kommen Treibstoff- oder Kerosinzuschläge, Flughafengebühren, Sicherheitsgebühren, Gepäckgebühren, Handgepäckgebühren, Tax (was immer das sein mag...). Man muss für den Kaffee und ein vertrocknetes Sandwich extra bezahlen, es gibt nirgendwo mehr die kleinen Köstlichkeiten, welche Lufthansa Catering an praktisch alle konkurrierenden Airlines verkauft, und man muss seinen Koffer auf vielen Airports schon selber zum Flieger zerren. Reisebürofachleute witzeln schon über Toilettengebühren, Gebühren für die Benutzung der Handgepäcksfächer in den Maschinen, sogar eine Gebühr für das Nichtbenutzen des 'Frei'-gepäckangebotes der Airline könnte man mit 5 € pro Flug extra berechnen. Der Kreativität sind keinerlei Grenzen gesetzt.

Zusatzleistungen

Diese stehen in engem Zusmmenhang mit den Zusatzkosten. Praktisch zu allen touristischen Leistungen werden Zusatzleistungen angeboten. Das sind (ohne den Anspruch auf Vollständigkeit) Dinge wie
- bei Zimmern: Meerblick, besondere Aussicht auf die Berge, extra Sitzecke, Kinderbetten, Klimaanlage
- bei Mietwagen: Kindersitze, Dachträger, Zustellung und Abholung, Kartenmaterial oder Navigationscomputer
- bei Booten: kleines Ruder- oder Angelboot, Erstfüllung des Kühlschranks, sicheres Parken des KFZ während der Mietdauer
- bei Sportaktivitäten: Ausrüstungsmiete, Umkleideräume, Schließfächer, Tauchflaschenfüllung
- im Flugzeug: hier verweisen wir auf den obigen Punkt Zusatzkosten
- auf der Fähre: behindertengerechtes Parken auf dem Autodeck, Kabinen, Dinner, Frühstück, eventuell
sogar ein Dieslzuschlag analog zum Kerosinzuschlag bei der fliegenden Konkurrenz

§§ Für alle diese Fragen gibt es einen besten Ansprechpartner: das Reisebüro Gaeltacht Irland Reisen 02841 930111. www.gaeltacht.de